Eastern redbud (Cercis canadensis) is tolerant to a wide range of soils and pH. However, according to Silvics of North America, redbud grows best in soils rated neutral to mildly alkaline (pH 6.6-7.8).
Buy a soil test kit from a lawn and garden store and follow the directions to determine the exact pH of the planting site in order to determine whether or not you may need to raise the pH via soil amendments (i.e., fertilizers).