Greetings John:
Although approximately 40' of delineated "safe" zone has been proposed for this tree, my biggest fear is altered hydrology and excessive road salt. Symptoms from such construction projects, as I'm sure you well know, may lay dormant for several years and then manifest themselves 3-8 years later after everything is said and done with the project.
Obviously, I cannot say with absolute certainty that such a safe zone is adequate for this tree as I haven't seen the site or the tree location.
My suggestion is simply to have IDOT request technical assistance from the local IDNR district forester for an on-site assessment and evaluation. In fact, this sort of interagency cooperation is quite common and customary.
Best of luck!