Greetings Leif:
Are you sure this isn't mole damage to your turf?
Regardless, I would strongly encourage you to take a several high-resolution pictures and email them to your local Cornell Cooperative Extension office for further evaluation.
Best, Jay