Hi Tom:
As a general rule of thumb: Sinkers are viable and Floaters are to be discarded.
However, a good friend of mine (Mr. Ray Herman) who used to float-test A LOT of acorns found that up to 25% of floaters (i.e., weevil damage) actually were viable and did eventually germinate.
Hope this helped!