Plants should not be planted without removing the container they were grown in. Eventually they can become very root bound and even if a few roots escape, they are not sufficient to support the plant as it grows ever bigger. I would contact your local state extension office and seek more local input as to possible causes of evergreen needle decline.