If these are shrub dogwoods and they are in good health other than the damaged branches, then yes, rejuvenation pruning will work well. You will need to prune them back down as close as you can to the soil line. This should be done while they are dormant this Spring.