Your golden streak moving up your arborvitae may be suggesting damage to that particular branch coming from the crown of the plant. this might be environmental stress, a canker, wind damage causing a crack, damage from rodents such as rabbits or mice. Examine the branch carefully and see if you can see an obvious cause. Consider contacting your local county extension service for a more locally focused potential cause and treatment.