You can use heading back cuts to reduce the size of the canopy, yet your description indicates the potential need to remove select larger limbs first and do heading back cuts after to balance out the canopy. With larger limbs, dormant pruning is appropriate. Heavy pruning will often result in above normal amounts of suckering which should be addressed routinely