From the images sent outside of this system, and with consultation from our state extension entomologist, I beleve these insects are dark-winged fungus gnats, Family Sciaridae. All fungus gnats feed on decaying organic matter. Outdoors this is mulch, composts from the compost pile, soils with a high organic matter content, etc. they are part of a natural cycle, while at times can be bothersome. Usually worse with constant moisture keep the organic matter wet. Fungus gnats with wings can travel short distances, so the source may not be your own yard. Consider contacting your local County Extension Service for a more localized focused response to this situation.